3-2 Урок

Вопрос

В прошлый раз мы с вами, разобрали три ячейки из нашей основной таблицы (№№ 5, 4, 6). Все они были связаны с «утвердительной формой». Таким образом, нам осталось пройти лишь два столбика глагольных форм. И первой из них будет «вопросительная форма», поскольку, в отличие от «формы отрицания», она, как правило, встречается в самом начале диалога.

«Форма вопроса» является в татарском языке, вероятно, самой легкой из всех других форм. Связано это с тем обстоятельством, что ее образование строится по принципу добавления всего лишь одной частицы. При этом структура самих глаголов никоим образом меняться не будет.

Что же касается частицы, то, в зависимости от «закона сингармонизма», она будет выглядеть либо как: мы, либо как ме.

Например: ышанамы? = он верит? верит ли он?

Как уже говорилось, структура глагола при вопросе меняться не будет. По этой причине, к любому из спряжений можно добавить данную частицу, получая таким образом «вопросительную форму» глагола:

ышанаммы? = верю ли я?
ышанасыңмы? = веришь ли ты?

Единственной небольшой сложностью является «правило сингармонизма», но только в том случае, если вы его еще не успели запомнить:

уйлый мы?           эшли ме?
думает ли он?     делает ли он?

була мы?         белә ме?
будет ли он?   знает ли он?

Таблица спряжений татарских глаголов
в настоящем времени
в вопросительной форме

Местоимение Твердое окончание Мягкое окончание
мин (я) бараммы / уйлыйммы беләмме / эшлимме
син (ты) барасыңмы / уйлыйсыңмы беләсеңме / эшлисеңме
ул (он, она) барамы / уйлыймы беләме / эшлиме
без (мы) барабызмы / уйлыйбызмы беләбезме / эшлибезме
сез (вы) барасызмы / уйлыйсызмы беләcезме / эшлисезме
алар (они) баралармы / уйлыйлармы беләләрме / эшлиләрме

Упражнение. Проспрягайте по личному местоимению мин глаголы: ача («открывает»); сорый («спрашивает»); китә («уходит»); йөри («ходит, едет»).
Попробуйте выполнить это же упражнение для местоимений: син, ул, без, сез и алар.

В связи с тем, что в оставшихся двух временах (будущем и прошедшем) «вопросительная форма» будет образовываться по схожему принципу, мы просто приведем соответствующие таблицы, которые вам необходимо запоминать и прорабатывать. Особое внимание обратите внимание на упражнения, поскольку они дают возможность поработать над спряжениями самостоятельно.

Таблица спряжений татарских глаголов
в неопределенном будущем времени
в вопросительной форме

Местоимение Твердое окончание Мягкое окончание
мин (я) барымынмы / уйлармынмы белерменме / эшләрменме
син (ты) барырсыңмы / уйларсыңмы белерсеңме / эшләрсеңме
ул (он, она) барырмы / уйлармы белерме / эшләрме
без (мы) барырбызмы / уйларбызмы белербезме / эшләрбезме
сез (вы) барырсызмы / уйларсызмы белерcезме / эшләрсезме
алар (они) барырлармы / уйларлармы белерләрме / эшләрләрме

Упражнение. Проспрягайте по личному местоимению мин глаголы: утырыр («сядет»); тыңлар («послушает»); күрер («увидит»); сөйләр («скажет»).
Попробуйте выполнить такое же упражнение для местоимений: син, ул, без, сез.

Таблица спряжений татарских глаголов
в определенном прошедшем времени
в вопросительной форме

Местоимение Твердое окончание Мягкое окончание
мин (я) бардыммы / яптыммы белдемме / әйттемме
син (ты) бардыңмы / яптыңмы белдеңме / әйттеңме
ул (он, она) бардымы / яптымы белдеме / әйттеме
без (мы) бардыкмы / яптыкмы белдекме / әйттекме
сез (вы) бардыгызмы / яптыгызмы белдегезме / әйттегезме
алар (они) бардылармы / яптылармы белделәрме / әйттеләрме

Упражнение. Проспрягайте по личному местоимению мин глаголы: язды («написал»); кайтты («вернулся»); килде («пришел»); ишетте («услышал»).
Попробуйте выполнить это же упражнение для местоимений: син, ул, без.

Воспользуйтесь специальной колодой «Вопрос» для программы AnkiDroid, чтобы довести спряжение глаголов в вопросительной форме до автоматизма!