Отрицание
Изучение основных глагольных форм подходит к своему завершению, и нам с вами осталось пройти последний столбик нашей таблицы. Этот столбик связан с «формой отрицания», и ее образование на первый взгляд не так уж и сложно. Впрочем, все по порядку…
Так же, как и в предыдущих случаях, сперва нам необходимо понять, каким образом в татарском языке получается отрицательная форма глагола. Если рассмотреть ее образование в повелительном наклонении, то процесс покажется довольно легким. Ведь в этом случае к глаголу всего лишь добавляется окончание …ма или …мә (в зависимости от «правила сингармонизма»).
Например:
кил + … мә = килмә; бар + …ма = барма; яб + …ма = япма
приходи + не = не приходи иди + не = не иди закрой + не = не закрывай
Также легкость отрицательной форме придает и отсутствие разницы между двумя группами глаголов, о которых говорилось ранее. То есть, разница между тем, на какую букву оканчивается повелительное наклонение – гласную или согласную – в отрицательной форме значения не имеет:
эшлә + …мә = эшләмә; уйла + …ма = уйлама
думай + не = не думай; делай + не = не делай
Настоящее время
Отрицательная форма, как и утвердительная, может встречаться в трех временных периодах: настоящем, будущем и прошедшем. И, прежде всего, следует научиться оперировать настоящим временем, т.е. ячейкой № 8.
При получении отрицательной формы в повелительном наклонении процесс ее образования действительно не представлял большой сложности. Однако когда в отрицательную форму нужно превратить глагол, находящийся в настоящем времени, в этом случае возникают небольшие сложности.
Дело в том, что упомянутые «признаки отрицания» (окончания …ма / …мә) меняют свою гласную букву — …ма перейдет в …мый, а …мә превратится в …ми.
Например: «не идет» = бармый, «не делает» = эшләми.
Запомнив эту конфиуграцию, мы можем теперь образовывать и те отрицательные формы, которые соответствуют личным местоимениям. Для этого в конце глаголов необходимо будет научиться добавлять нужные окончания.
Например: «не работаю» = эшләмим, где эшлә — это повелительное наклонение, …ми… — отрицание, а …м – личное окончание.
Соответственно, глагол: «не иду» будет образован по принципу:
бар + …мый…+ …м = бармыйм.
в настоящем времени
| Местоимение | Твердое окончание | Мягкое окончание |
| мин (я) | бармыйм / уйламыйм | килмим / эшләмим |
| син (ты) | бармыйсың / уйламыйсың | килмисең / эшләмисең |
| ул (он, она) | бармый / уйламый | килми / эшләми |
| без (мы) | бармыйбыз / уйламыйбыз | килмибез / эшләмибез |
| сез (вы) | бармыйсыз / уйламыйсыз | килмисез / эшләмисез |
| алар (они) | бармыйлар / уйламыйлар | килмиләр / эшләмиләр |
Упражнение. Проспрягайте глаголы эчәргә («пить») и ашарга («есть, кушать») в форме отрицания, учитывая, что их повелительные наклонения выглядят следующим образом – эч, аша:
мин эчми…, мин ашамы…
син эчмис…, син ашамыйс…
ул эчм…, ул ашам…
без эчм…, без ашам…
сез эч…, сез аша…
алар …, алар …
Будущее время
Следующая ячейка, которую нам с вами необходимо изучить, является ячейка № 7, т.е. «отрицательная форма будущего времени».
В данном случае, нам вновь нужно будет вспомнить о том, как форма отрицания образуется в повелительном наклонении. Связано это с тем обстоятельством, что «признаки отрицания» (суффиксы …ма / …мә) вернутся в свое обычное состояние, т.е. гласные звуки «а», «ә» изменяться не будут.
В первом лице единственном и множественном числе(Местоимения Мин, Без) суффиксы …ма / …мә останутся без изменений, а вот в остальных случаях будут использоваться суффиксы …мас / …мәс .
| Например: | «не пойдет» = бармас; | «не пойду» = бармамын |
| «не придет» = килмәс; | «не приду» = килмәмен. |
в будущем времени
| Местоимение | Твердое окончание | Мягкое окончание |
| мин (я) | бармамын / уйламамын | килмәмен / эшләмәмен |
| син (ты) | бармассың / уйламассың | килмәссең / эшләмәссең |
| ул (он, она) | бармас / уйламас | килмәс / эшләмәс |
| без (мы) | бармабыз / уйламабыз | килмәбез / эшләмәбез |
| сез (вы) | бармассыз / уйламассыз | килмәссез / эшләмәссез |
| алар (они) | бармаслар / уйламаслар | килмәсләр / эшләмәсләр |
Упражнение. Проспрягайте глаголы керергә («входить»), чыгарга («выходить») в отрицательной форме, исходя из того, что их повелительные наклонения выглядят таким образом – кер, чыг:
мин кермәм…, мин чыгмам…
син кермәс…, син чыгмас…
ул керм…, ул чыгм…
без кермә…, без чыгма…
сез …кер…, сез чыг…
алар …, алар …
Прошедшее время
Оставшаяся ячейка из столбика «отрицательной формы», являющаяся последней в нашей таблице, пронумерована цифрой девять (№ 9) и связана с прошедшим временем.
В данном случае спряжение глаголов не составит особой сложности, поскольку с одной стороны «признаки отрицания» (суффиксы …ма / …мә) остаются в своем прежнем виде. С другой стороны – спряжение глаголов представляет собой стандартный вид, знакомый нам еще по «прошедшему времени в утвердительной и вопросительной формах».
Например: «он не пошел» = бармады; «он не работал» = эшләмәде
Запомнив данную спрягательную форму, мы можем теперь образовать и другие, которые соответствовали бы их личным местоимениям. Для этого в конце глаголов необходимо всего лишь добавить нужные окончания.
в прошедшем времени
| Местоимение | Твердое окончание | Мягкое окончание |
| мин (я) | бармадым / уйламадым | килмәдем / эшләмәдем |
| син (ты) | бармадың / уйламадың | килмәдең / эшләмәдең |
| ул (он, она) | бармады / уйламады | килмәде / эшләмәде |
| без (мы) | бармадык / уйламадык | килмәдек / эшләмәдек |
| сез (вы) | бармадыгыз / уйламадыгыз | килмәдегез / эшләмәдегез |
| алар (они) | бармадылар / уйламадылар | килмәделәр / эшләмәделәр |
Упражнение. Проспрягайте глаголы эзләргә («искать») и табарга («находить»), учитывая, что их повелительные наклонения выглядят следующим образом – эзлә, таб [тап]:
мин эзләмәде…, мин тапмады…
син эзләмәд…, син тапмад…
ул эзләмә…, ул тапма…
без эзләм…, без тапм…
сез эзлә…, сез тап…
алар …, алар …
Воспользуйтесь специальной колодой «Отрицание» для программы AnkiDroid, чтобы довести спряжение глаголов в отрицательной форме до автоматизма!